服務使用條款

Somssii 服務使用相關條款。

最後修訂日:2026年10月5日(第5條第2項、第5條之2施行日:2026年10月12日)

本使用條款規定由 WebGift(以下稱「營運者」、「公司」、「本公司」)營運之圖像變奏(套圖生成)及短影音製作服務 Somssii(somssii.com)(以下稱「本服務」)之使用條件,並適用於使用本服務之所有使用者(以下稱「使用者」)。

第1條(前言)

1.1. 營運者經營下列品牌及網站:Somssii(somssii.com)——一項網頁型服務,依使用者上傳之一張圖像,在保留主體與文字的前提下,以 AI 生成構圖、配色、氛圍各異之多張圖像(套圖),並依使用者填寫之需求與參考網址,以 AI 企劃及製作 9:16 直式影片(短影音)。

1.2. 使用者註冊或使用本服務,即視為同意本條款。購買點數方案(單次購買)之使用者,除本條款外,另適用退款政策。

1.3. 本條款所稱「生成結果」,係指本服務分析使用者上傳之圖像及於短影音需求中填寫之文字、參考網址(以下稱「輸入內容」)後所生成之套圖(各張變化圖像、ZIP 壓縮檔、概念資訊)與直式影片(影片檔、封面圖)等一切產出物。

第2條(使用權限)

2.1. 以免費點數(註冊時提供之點數、免費預覽及範例)生成之結果,僅得供個人、非商業用途及評估本服務之目的使用。以付費點數生成之結果,得自由使用,包括直接或間接之商業目的。

2.2. 為維護本服務之穩定營運並保護其他使用者,營運者有權不附理由限制使用者使用本服務或封鎖使用者。

2.3. 使用者同意營運者為確認是否有過度使用本服務之情形,儲存使用者之 IP 位址。

2.4. 未滿14歲之兒童不得註冊或使用本服務。本條款所稱「兒童」,係指未滿14歲(或未達所屬國家法令規定得自行同意個人資料處理之最低年齡)之人。

第3條(使用者之權利與義務)

3.1. 使用者不得從事任何危害本服務功能或營運之行為,尤其禁止掃描或測試軟體漏洞、規避安全系統、未經授權存取服務系統或植入惡意程式等行為。

3.2. 使用者保證其對上傳之圖像擁有一切必要權利(著作權、著作鄰接權、工業財產權、商標權、肖像權等),或已取得合法之使用授權。未經權利人許可,生成他人之商品詳情頁、設計或照片並作商業使用者,由使用者自行負責。

3.3. 使用者不得與多人共用同一帳號,或將帳號轉讓、出租予他人;帳號資訊之管理責任由使用者負擔。

第4條(允許之使用)

4.1. 使用者不得直接或間接上傳屬於下列情形之內容、製作此類生成結果,或以此類方式使用本服務:

  • 助長對本人、他人或動物之身體或精神傷害、情緒痛苦、死亡、身心障礙,或造成此等風險者
  • 助長財產之損害或損失,或造成此等風險者
  • 意圖傷害或剝削兒童者
  • 構成騷擾、虐待、種族或民族貶抑、毀謗、侵害隱私或肖像權、恐嚇者
  • 基於種族、宗教、性別、性傾向、年齡、身心障礙、出身、國籍等理由予以歧視,或煽動、助長歧視者
  • 屬裸露、露骨性內容、猥褻物品,或連結至此類資料者
  • 涉及非法活動、產品或服務之販售或宣傳者
  • 屬詐欺或助長詐欺行為者
  • 侵害個人或第三人之權利,包括智慧財產權及個人資料權利者
  • 包含使用者依法律、保密、契約或信託義務無權提供之資訊或內容者
  • 屬虛假、欺騙或引人誤解之資訊,或助長散布不實資訊者
  • 違反相關法令或助長非法活動者
  • 威脅或破壞民主程序或制度者

營運者保留以其單獨裁量判斷內容是否違反本條之權利,本條得隨時更新。

第5條(使用限制)

5.1. 使用者不得以違反本服務原本用途之方式使用本服務。

5.2. 使用者不得直接或透過第三人從事下列行為:(i) 出租、販售、散布、轉售本服務,或以服務代辦(service bureau)形式提供本服務,或再授權本服務之行為(依第5條之2獲核准之經銷商於核准範圍內所為者,及本條款允許之範圍除外);(ii) 複製、反編譯、還原工程本服務或其任何部分,或企圖擷取原始碼,或修改本服務、製作衍生著作之行為;(iii) 以效能基準測試為目的存取本服務之行為;(iv) 為開發或行銷競爭產品而存取本服務之行為;(v) 利用本服務儲存或傳輸病毒、惡意程式之行為;(vi) 基於機器學習等任何目的,對本服務及其內容進行資料探勘、擷取或爬取之行為;(vii) 規避營運者為防止或限制存取所設之措施(包括使用及複製限制功能)之行為。

5.3. 使用 API 時,所核發之 API 金鑰應由使用者自負管理責任;因金鑰外洩而發生之使用,其點數扣除及相關責任由使用者負擔。

第5條之2(經銷商計畫)

5之2.1. 營運者允許經營運者所定程序(於經銷商網站 reseller.somssii.com 申請加入並經營運者核准)之業者(以下稱「經銷商」)從事下列行為:

  • 點數轉售:將向營運者購買之點數移轉至使用者帳號並予以販售之行為
  • 推薦:以營運者核發之推薦連結招攬使用者,並收取營運者所定佣金之行為
  • 白牌:透過營運者提供之 API 及經銷商商店,以經銷商之商號或品牌提供本服務之行為
  • 虛擬主機轉售:將營運者提供之主機帳號販售予經銷商客戶之行為

5之2.2. 經銷商移轉至使用者帳號之點數,視同付費點數處理;以該點數生成之結果,得依第2.1條作商業使用。

5之2.3. 透過經銷商取得之點數,其退款依使用者與該經銷商之交易條件辦理,使用者不得直接向營運者請求退款。但相關法令以強制規定保障之使用者權利,不受限制。

5之2.4. 經銷商之權利與義務、結算、佣金、核准之撤銷等事項,依經銷商網站公告之經銷商使用條款辦理。

5之2.5. 經銷商逾越核准範圍,或違反本條款或經銷商使用條款者,營運者得撤銷其核准。

第6條(內容審查、生成結果及申訴)

6.1. 使用者上傳至本服務之內容,由提交該內容之使用者負責。營運者不保證於上傳前後審查所有使用者內容。

6.2. 營運者得透過自動化工具及專責人員審查使用者內容,並對經檢舉違反本條款或可能違法之內容進行調查。

6.3. 任何人皆得檢舉本服務中之內容。檢舉方式詳見第11條。

6.4. 使用者不同意營運者之審查決定時,得以電子郵件(seossine@gmail.com)提出申訴。申訴應於該決定作成之日起6個月內提出。

6.5. 營運者受理申訴後,將以及時、無差別待遇、誠實且非恣意之方式進行審查;如確認原判斷有誤,即撤銷該決定,並迅速通知結果及救濟方式。營運者保留隨時基於任何理由,依其裁量自本服務刪除內容之權利,尤其是有瑕疵之檔案、品質低落之內容、違反本條款之內容,以及有法律疑慮之內容。

6.6. 營運者得提供營運者或第三人之內容(包括範例圖像、範本、AI 生成之內容),作為本服務之一部分。本服務作品庫中之部分範例原圖係作為參考之外部資料截圖,僅供版面及標記參考之用。使用者不得單獨(Standalone)販售或散布此類圖像。

6.7. 「單獨(Standalone)」係指與本服務中之形式實質相同、未加入創作性努力之狀態。僅套用濾鏡、變更色彩、調整尺寸或裁切者,屬單獨使用;與其他圖像、文字、插畫或編輯技法結合而創作出新作品者,不屬單獨使用。

6.8. 生成結果係由人工智慧及自動化流程所生成。使用者應對輸入內容及由此生成之結果負責,且不得企圖規避營運者所設之安全機制或內容保護功能。使用者不得將本服務及生成結果用於下列目的:

  • 使人誤認 AI 生成之內容係由人類製作
  • 製作深度偽造內容,或冒充他人進行欺騙
  • 移除、竄改或停用生成結果之來源標示或中繼資料
  • 以違反相關法令之方式製作或使用生成結果
  • 製作欺騙性或誤導性之政治、選舉內容
  • 製作露骨之性內容或裸露內容,或將未成年人性化、剝削未成年人之內容
  • 製作或散布侵害或限制他人基本權利與自由之資訊
  • 製作其他違反本條款之有害內容

6.9. 使用者應對上傳至本服務之圖像、URL 等輸入內容(Input),及由此生成之圖像等生成結果(Output)負責。使用者聲明並保證其擁有於本服務使用輸入內容所需之一切權利、授權及許可。於使用者與營運者之間,在法律允許之範圍內:

  • 營運者對使用者之輸入內容不主張任何權利。
  • 生成結果歸使用者所有。但擁有生成結果,並不表示得將其所有部分用於所有目的(例如商業使用)。生成結果可能包含營運者無法授權之第三人內容(例如輸入內容中所含他人之照片、標誌、字型)。
  • 確認輸入內容、生成結果及其所含內容之使用是否符合相關權利與授權,係使用者之責任。
  • 使用者授予營運者於提供本服務所需範圍內,展示、託管、重製、儲存及使用輸入內容與生成結果之無償使用權。
  • 使用者使用生成結果時應遵守本條款,其使用所生之風險由使用者自行承擔。
  • 營運者得以點數等為基準,限制使用者可生成之結果數量。

6.10. 特定內容(包括範例、範本、AI 生成內容)可能存在額外之智慧財產權(著作權、商標權、設計權)、人格權、肖像權、個人資料權利等,例如可辨識之人物、標誌、品牌、商品、建築物、字型等。使用內容前是否需取得第三人之同意或授權,完全由使用者負責判斷;營運者不保證已取得任何同意或授權,並明示不負相關責任。

6.11. AI 及自動生成可能產生錯誤。營運者不驗證生成結果之正確性(文字重現、主體保留、色彩、構圖等),且生成結果不代表營運者之觀點。依使用目的評估生成結果之正確性與適用性,係使用者之責任。營運者不保證生成結果之正確性、完整性或可靠性,對於因使用生成結果或生成結果中之遺漏、錯誤所生之任何責任,概不負責。將生成結果作商業使用,或載有法律、醫療、金融資訊而發布前,建議先經專業人士審閱。

第7條(保證與責任)

7.1. 對於本服務之生成結果及服務可用性,排除任何保證。如仍承認保證請求權,其期間為6個月。

7.2. 營運者對本服務及軟體之處理速度、可用性、資料遺失及結果之正確性不負責任。此外,除損害係因營運者之故意或重大過失所致者外,排除營運者之責任。但前述規定不適用於生命、身體之損害。

7.3. 營運者之責任在任何情況下,均以損害發生前12個月內使用者實際支付予本服務之金額為上限;如無支付金額,則以10萬韓元為上限。

7.4. 本服務及透過本服務提供之所有內容均依「現狀(AS IS)」提供。營運者對於內容(包括第三人內容及連結)、本服務、服務速度、軟體、可用性、資訊之正確性,以及依本條款所生之權利與授權,不作任何明示或默示之保證,包括對適售性或特定目的適用性之默示保證。營運者不聲明或保證本服務或內容將滿足使用者之需求,或其使用不會中斷或無錯誤。對於因使用本服務、說明或內容所生之一般、懲罰性、特別、間接、衍生性、附隨性損害、利益損失,及其他損害、費用或損失,營運者對使用者或第三人均不負責任。

7.5. 縱有上述規定,相關法令(韓國《消費者基本法》、韓國《電子商務等消費者保護法》等)以強制規定保障之使用者權利,不受限制。

第8條(免責義務)

8.1. 使用者應於法律允許之範圍內,就因使用者 (i) 違反本條款或 (ii) 使用本服務所生或與之相關之一切請求、費用、損害、損失、責任及支出(包括合理之律師費用),為營運者及其關係企業、董事及員工、代理人、授權人進行防禦,使其免責並不受損害。

第9條(保密與個人資料保護)

9.1. 本服務有關個人資料處理之所有說明,請參閱隱私權政策。有關 Cookie 使用之說明,請參閱Cookie 政策。

9.2. 使用者上傳之圖像及生成結果僅為提供本服務之目的而處理;除使用者建立分享連結或同意於作品庫發布外,不予公開。

第10條(期間與終止)

10.1. 本條款自使用者首次連線本服務時生效,至帳號刪除或終止時為止有效。

10.2. 營運者依合理裁量認定使用者或使用者對本服務之使用違反本條款時,得採取下列一項或多項措施:(i) 刪除受禁止之使用者內容;(ii) 停止使用本服務;(iii) 終止或刪除帳號;(iv) 永久封鎖本服務之使用;(v) 將受禁止之內容或活動通報相關機關。終止時,使用者使用本服務之權限立即消滅。經營運者排除於本服務之外之使用者,不得再次存取本服務。

10.3. 使用者得隨時於帳號設定中退出會員,或寄信至 seossine@gmail.com 申請刪除帳號。退出會員時,剩餘點數依退款政策處理。

第11條(檢舉與申訴程序)

11.1. 營運者設有單一窗口受理非法或侵權內容之檢舉。請寄送電子郵件至 seossine@gmail.com,並於主旨註明「非法內容檢舉」。

11.2. 檢舉時請提供下列資訊:

  • 認為該內容違法或侵害權利之理由(違反何種法律或權利)
  • 內容之 URL,及必要時有助於特定該內容之補充資訊
  • 檢舉人之姓名及電子郵件(選填)
  • 相信檢舉內容正確且完整之聲明

11.3. 使用者認為營運者對其帳號或內容所採取之措施有誤時,得於措施作成之日起180日內寄信至 seossine@gmail.com 提出申訴。著作權侵害之檢舉及其申訴,依韓國《著作權法》所定程序處理。

11.4. 偵查機關或行政機關之請求,由上述窗口受理,並依相關法令所定之要件及程序處理。

第12條(付款與點數)

12.1. 本服務之使用以點數扣除(1 點數 = 100韓元,100 點數 = 10,000韓元)。套圖生成不論圖像尺寸、比例或概念包為何,每套圖(預設10張)於受理時扣除10點數;因引擎錯誤未能生成之張數,將於完成時按比例自動退還。以相同概念重新生成套圖中之一張時,扣除1點數。註冊時將發放免費點數;點數單價及每套圖所需點數,依價格方案頁面公告之數值為準。

12.2. 點數為單次購買商品,不會自動續購。購買之點數無使用期限,每次購買均累加至既有點數。

12.3. 費用及點數政策公告於價格方案頁面,如有變更將事先公告。變更後之費用自公告後之付款起適用。

12.4. 退款依退款政策辦理。

第13條(最終條款)

13.1. 本條款及因使用本服務所生之法律爭議,適用大韓民國法律。

13.2. 因本條款或本服務所生爭議之管轄法院,依韓國《民事訴訟法》定之;與非消費者之使用者間之爭議,以首爾中央地方法院為專屬管轄法院。

13.3. 營運者得隨時修改本條款(及本條款所引用之政策與契約)。營運者將於本服務公告最新條款;對使用者權利或服務使用造成重大不利之變更,將於適用日7日前(對使用者不利之變更為30日前)以服務內公告或帳號電子郵件通知。修改後之條款生效後仍繼續使用本服務者,視為同意修改後之條款。

13.4. 本條款之個別條款縱屬無效、無法執行或不合法,亦不影響本條款全體之效力。於此情形,雙方同意以最接近該條款所追求之經濟目的之條款替代之。

13.5. 本條款之韓文以外譯本僅為便利而提供,如解釋上有歧異,以韓文條款為準。

附則

本條款(第5條第2項第(i)款修正、第5條之2新增)自2026年10月12日起施行。

營運者資訊

WebGift · 負責人 Seo Young-sil(서영실)· 統一編號 308-34-01096
[06305] 首爾特別市江南區開浦路265(開浦洞)123(서울특별시 강남구 개포로 265(개포동) 123)· 客服中心 010-3834-6214 · seossine@gmail.com

最後更新: 2026-10-05

Shorts · Ten looks · Series

短影音、分鏡、設計提案、系列,現在就開始

註冊即送免費點數,不需要信用卡。

訂閱電子報

搶先收到新的概念包、短影音製作案例、應用案例與生成技巧。

✦創作 ✎洽詢

註冊即送30點數(可製作3次套圖) · 無需信用卡

免費開始