新手模式 — 用卡片修改

用卡片更改文字·語音·音樂·顏色,也能用說的請它修改

新手模式會把影片拆成卡片來顯示。畫面上出現的文字、語音、音樂、顏色各是一張卡片,點選卡片上的更改進行修改,右側預覽就會立即反映。不懂時間軸也沒關係。以下畫面擷取自程式動態型的 Somssii Shorts「8小時的工作,怎麼縮短?」(8시간 일, 어떻게 줄여요?)·「這份光澤的誕生」(이 광택이 오기까지)·「咖啡廳 Ieum — 在那裡度過的一小時」(카페 이음 — 그곳에서 보내는 한 시간),以及原片剪輯型的 KTV「中央廳整修工程」(중앙청 보수공사)。

畫面構成

新手畫面 — 編號與下方說明相同
  1. 遮擋區域 — 在預覽中以紅色虛線標示 YouTube Shorts·Instagram Reels·TikTok·NAVER Clip 的按鈕·文字會蓋住的地方。不會出現在影片中。
  2. 場景列 — 場景1 … 結尾。點選後會移到該場景,並捲動到該場景的卡片。
  3. 腳本 — 以單詞顯示聽到的話。點選會移到說出那句話的位置;長按(或按右鍵)或使用為語句加效果,可以加上強調·閃光·數字效果。
  4. 分頁 — 更改 · 風格 · 用說的修改 · 自動 · 模仿 · 匯出。
  5. 待辦 / 新增 — 加入字幕·待修正·製作 MP4 的捷徑,以及新增文字·貼圖·照片。
  6. 卡片 — 各場景的文字·語音卡片,下方是「整支影片」(背景音樂·顏色·字型)。
  7. 預覽 — 播放·移動 1 影格·⚙ 檢視設定。
  8. 製作 MP4 — 全部改好後點選,即可製作新影片。

1. 更改畫面文字(大字 · 標籤)

  1. 在場景列或腳本中,移到要更改的文字出現的位置,就會看到該場景的大字或標籤卡片。
  2. 點選卡片上的更改會開啟輸入欄,預覽也會移到該文字出現的瞬間。
  3. 輸入新文字後點選輸入欄外側,預覽就會立即反映。用 [ ] 框起來的文字會以強調色顯示。
  4. 大小(小·中·大)、顏色、隱藏也在同一張卡片中更改。改好後點選完成。

依影片不同,有些集數沒有大字·標籤卡片。這類影片的畫面文字是作為圖像的一部分繪製的,這時請在開發者模式中修改程式碼裡的文字。

看到相同文字 {n} 處 — 會一起變更,表示同樣的文字出現在多個場景中。只想改其中一處,請點選只改這裡。如果文字長度差異很大、導致文字框的形狀改變,編輯器會自動換成編輯用的文字。

2. 重新錄製語音(旁白)

有旁白的影片,每個句子都有語音 1、2、3… 卡片。

  1. 卡片的更改 → 修改句子。
  2. 選擇聲音(30 種 — 例:溫暖的女聲)與語氣(溫暖·明亮·沉穩·快速·一字一句)。
  3. 點選重新錄音,2–6 分鐘後就會收到新錄音。等待期間可以繼續進行其他作業。
  4. 用▶ 原本 · ▶ 新錄音比較,不滿意就點選還原。
語音卡片 — 句子·聲音·語氣、重新錄音

新錄音每小時最多可製作20 個句子。

3. 背景音樂音量 · 替換

在「整支影片」的背景音樂卡片中調整音量(0–150%);開啟說話時降低音樂後,出現語音時音樂會自動變小。可以用更改上傳自己的音樂檔,或用 ▶ 試聽其他集的音樂後點選使用這首音樂;想改回來請點選改回原本音樂。

背景音樂卡片 — 音量、說話時降低音樂、更改

4. 更改顏色(程式動態型)

用程式碼繪製的影片,顏色卡片中有整支影片的 6 個代表色(例:強調·墨色·紙色)。選擇顏色或輸入 #RRGGBB 色碼,使用相同顏色的所有場景都會一起改變。就像「部分顏色固定在圖像中」這則提示所說,固定在圖像裡的顏色可能不會改變。

5. 更改字型

在字型卡片中,針對影片使用的每種字型,選擇「取代○○」的其他字型(Pretendard·Black Han Sans·Paperlogy·Nanum Myeongjo·圓體·Nanum Pen 等)。

字型卡片

6. 片尾畫面與法律聲明

在片尾畫面卡片中修改最後一個畫面的文字。標有 🔒 的行是法律聲明(出處·廣告標示等),無法更改或隱藏。含有片尾畫面的場景也無法移除。

片尾畫面卡片 — 🔒 聲明行的隱藏功能為關閉狀態

7. 新增文字 · 貼圖 · 照片

  • 新增 → 文字:在目前播放位置的空白處放上一段 3 秒的文字,並立即開啟輸入欄。
  • 新增 → 貼圖:從表情符號與文字貼圖中選擇。
  • 新增 → 照片:上傳自己的照片,疊加在影片上。

新增的項目會變成卡片,可以更改文字·大小·隱藏;想細部調整位置與時間,請在中階模式中開啟。

8. 場景列與腳本 — 為語句加效果

點選場景列中的場景,就會移到該場景。在腳本中的單詞上長按或按右鍵(或點選為語句加效果),會開啟「為「單詞」加效果」視窗。

  • 強調 — 將該語句設為字幕強調詞,並開啟字幕(「字幕也已開啟」)。
  • 閃光 — 在說出該語句的瞬間加上光效。
  • 數字遞增 — 單詞是數字時,加上數字往上跳的計數器。

修改字幕文字本身(錯字等)請在中階模式的字幕清單中進行。

9. 風格 — 一次改變氛圍

點選風格分頁中的圖塊會立即套用(「已套用 — 可以用復原返回」),不滿意就用 ↶ 返回。

  • 色感:原始·暖色·冷色·底片·黑白·鮮明·粉彩 + 強度
  • 字幕風格:無·膠囊·Q彈·卡拉OK·方框·恬靜·逐詞(衝擊)·三詞一組
  • 高能剪輯強度:沉穩·普通·強烈 · 動態感:柔和·輕快·彈跳·厚重
  • 場景切換:柔和·咻·閃光·放大·推移 · 字型組合:預設·粗體標題·手寫·明體風
  • 我的風格:用模仿功能儲存的風格與推薦風格

10. 用說的修改

用句子寫下想做的事,編輯助理會先顯示要更改的內容,只套用你選擇的項目。

  1. 在用說的修改分頁中點選標籤(更快·更歡樂·字幕放大·音樂調小·前 3 秒更有力·更改結尾文字·縮短長度 …)或直接輸入(最多 300 字)。要更改的文字寫在“引號”中會更精準。
  2. 送出 → 已送出請求 → 檢視中 → 整理建議中(約 1 分鐘)。
  3. 在「{n} 項建議」清單中,逐項用▶ 查看確認,選擇排除/納入後點選套用。
用說的修改 — 「音樂小聲一點,最後的文字放大」

用說的修改·自動高能剪輯(精修方案)·深度檢視合計最多可使用每小時 20 次、每天 60 次(剩餘次數顯示在 ⋯ 選單最上方)。編輯助理也不會更改法律聲明。

11. 自動高能剪輯

自動分頁會配合語句,一次加入強調·字幕·場景切換。選擇強度(沉穩·普通·強烈 — 會推薦適合影片的強度)、加入字幕、自動數字計數器後點選產生,會先出現即時剪輯方案(免費、立即)。開啟同時取得精修方案,約 1 分鐘後編輯助理會再送來一份精修方案(使用 1 次)。

12. 模仿風格

輸入喜歡的 YouTube 影片網址或上傳影片,就會只學習該影片的剪輯節奏與風格(剪接速度·動態·色感·字幕感覺),套用到你的影片上。不會帶入畫面·聲音。依序進行下載影片 → 測量剪接·動態 → 測量色彩·聲音 → 檢視場景 → 整理風格,最後在結果中選擇套用此風格 / 還原 / 儲存為我的風格。

模仿分頁 — 參考影片網址(YouTube)或上傳影片

每學習一次會使用 3 次編輯助理,每小時最多 3 次。參考影片上限為 10 分鐘·300MB,會分析開頭 3 分鐘。

13. 遮擋區域 · 檢視設定

點選預覽下方的 ⚙,可以選擇預覽畫質(自動·最高·½·¼)、遮擋注意區域(關閉·預設·短影音)、參考線(三分法·格線)。紅色虛線是手機 App 的按鈕·說明會蓋住的地方,重要的文字請放在範圍之外。

⚙ 檢視設定 — 遮擋注意區域

14. 原片剪輯型 — 修改影片內的字幕

像 KTV 精華片段這類剪輯原始影片製作的影片,字幕是內嵌在影片中的。如果在「整支影片」的影片內字幕·對話框卡片中看到「需先拆分圖層才能修改」,請點選在中階模式開啟 →,再用中階模式的💬 拆分圖層把字幕分離出來後修改(中階指南)。

原片剪輯型的「影片內字幕·對話框」卡片

15. 確認待修正項目並製作 MP4

左上角的待修正 {n} 是檢查結果,例如文字壓到遮擋區域或文字太小的地方。點選後會前往匯出 → 檢查,可以對每個項目執行 ▶(查看)·修正·全部修正。都處理好後,在匯出分頁選擇上傳平台(Shorts·Reels·TikTok·NAVER Clip)與替換作品庫影片 / 僅產生檔案,再點選製作 MP4。

詳細內容請參閱製作 MP4·儲存·還原。

程式動態型與原片剪輯型的差異

  • 程式動態型:開啟時會短暫出現「正在尋找影片中的文字 {p}%」,之後就會產生大字·標籤·片尾畫面卡片。有顏色卡片與移除場景(片尾畫面·語音會被截斷的場景會顯示提示)。
  • 原片剪輯型:場景以從原始影片剪下的片段為單位。影片內的字幕要拆分圖層才能修改;如果原始影片是橫向,會出現轉為短影音(改為直向,上下以模糊背景填滿)卡片。

想更精細地剪切和移動 → 中階模式

最後更新: 2026-10-05

Shorts · Ten looks · Series

短影音、分鏡、設計提案、系列,現在就開始

註冊即送免費點數,不需要信用卡。

訂閱電子報

搶先收到新的概念包、短影音製作案例、應用案例與生成技巧。

✦創作 ✎洽詢

註冊即送30點數(可製作3次套圖) · 無需信用卡

免費開始